Британская актриса озвучила дневник 12-летней украинки о жизни во время войны

Британская актриса Кира Найтли озвучила дневник 12-летней украинки Евы Скалецкой о жизни во время войны в Харькове. В английской версии он получил название "Ты не знаешь, что такое война". Права на публикацию дневника получило издательство Bloomsbury, которое издавало в Великобритании книги о Гарри Поттере, пишет "Би-Би-Си".

Ева описала жизнь в начале российской агрессии. Во время бомбёжек Харькова она пряталась с бабушкой в подвале. Девочка записывала все, что происходило с ней в те дни так, как это виделось глазами ребенка. В дальнейшем Еве Скалецкой и её бабушке удалось эвакуироваться на запад Украины. Они временно жили в школе, когда с ними встретились британские журналисты. Девочка и рассказала им о своём дневнике. Позже журналисты помогли Еве и её бабушке выехать за границу, теперь они живут в Дублине в доме школьной учительницы.

"Это невероятно важная, и в тоже время очень трогательная история, — говорит Кира Найтли. — Для меня было большой честью принять участие в этом проекте и озвучить невероятную историю Евы".

Военные дневники украинских детей уже цитировались в СМИ, но до сих пор они не были опубликованы отдельным изданием.