"Они изуродовали мою речь": Трамп угрожает судом BBC

Президент США Дональд Трамп заявил, что считает своим "обязательством" подать в суд на BBC из-за того, как был смонтирован фрагмент его речи в документальном фильме Panorama. По словам Трампа, его выступление 6 января 2021 года было "изуродовано", а подача материала "ввела зрителей в заблуждение". Это первое публичное заявление Трампа по этому вопросу после того, как его юристы направили BBC письмо с угрозой судебного иска на $1 млрд, если корпорация не опубликует опровержение, не принесёт извинений и не компенсирует ущерб. Представитель BBC заявил, что письмо находится на рассмотрении и ответ будет дан "в надлежащее время".

В интервью Fox News Трамп подчеркнул, что речь была "прекрасной и успокаивающей", а монтаж сделал её "радикальной". 

Он добавил: "Они фактически изменили мою речь 6 января. То, что они сделали, было довольно невероятно". На вопрос о судебном иске президент отметил, что у него есть "обязательство" действовать, чтобы не допускать подобные ситуации. 

Ранее председатель BBC Самир Шах уже приносил извинения за "ошибку в суждении" относительно монтажа.

Письмо от юристов Трампа было получено BBC в воскресенье и требует полного и честного опровержения, извинений и "надлежащей компенсации" президенту. Корпорация должна дать ответ до 22:00 по Гринвичу в пятницу. Если иск будет подан во Флориде, Трампу также придётся доказать, что документальный фильм Panorama был доступен там; на данный момент нет данных, что фильм показывался в США.