В языковой скандал в Литве попала белоруска — работница супермаркета

Аркадиюс Винокурас и Norfa

Аркадиюс Винокурас и Norfa / калаж Delfi

Белоруска в Вильнюсе попала в языковой скандал. Литовский журналист и писатель Аркадиюс Винокурас написал в соцсетях, что работница магазина в разговоре с ним оскорбительно отозвалась о Литве.

Литовец сообщил, что в магазине Norfа спросил у сотрудницы, где лежит нужный ему товар.

"Она мне ответила по-русски: "Там-то и там-то". Я спросил, говорит ли она по-литовски, она ответила по-литовски: "Когда я говорю по-литовски, у меяе болит голова". Я попросил ее повторить, она это сделала. Я предложил ей вернуться в Россию — может, там головные боли прекратытся. Ответила: "... эта сраная Литва" — по-русски", — описал ситуацию Винокурас.

Мужчина говорит, что "вежливо, без шума, послал вслед за русским кораблем" и обратился к пресс-секретарю Norfа.

В комментарии Delfi пресс-секретарь литовской сети супермаркетов Norfа Дарюс Рилишкис пояснил, что упомянутая работница — уборщица, гражданка Беларуси. Она не обязана разговаривать с клиентами и не является персоналом, который обязан владеть литовским языком.

"Что касается самого инцидента, свидетелей нет, мы не знаем, что было на самом деле. Женщина божится, что ничего такого не говорила. Наоборот, сказала, что Аркадиюс грубо с ней общался, показания противоречат, можно так сказать", — разводит руками пресс-секретарь.

На вопрос, vожно ли избежать таких ситуаций, Рилишкис ответил: единственный выход — не принимать на работу тех, кто не говорит по-литовски. "Однако политика государства иная. Надо, значит, менять политику государства", — добавил он.

В прошлом году в языковой скандал попал белорусский блогер Андрей Паук, который проживает в Литве пять лет и работал водителем троллейбуса в Вильнюсе. После того как он опубликовал в соцсетях свою языковую перепалку с диспетчером, его уволили с работы.

Чтобы следить за важными новостями, подпишитесь на канал Еврорадио в Telegram.

Мы каждый день публикуем видео о жизни в Беларуси на Youtube-канале. Подписаться можно тут.