Белорусский язык запретили на языковедческой конференции в Украине

Использование белорусского языка как рабочего запретили на диалектологической конференции, которую проводит Институт украинского языка Национальной академии наук Украины. Так же запретили и использование русского.

Международная научная конференция "Диалекты в синхронии и диахронии" пройдет 9-10 октября 2025 года в Киеве. Организаторы указали в официальном сообщении, что рабочими языками конференции будут украинский, другие славянские (кроме русского и белорусского) и английский.

В комментарии телеканалу "Белсат" секретарь оргкомитета Людмила Колесник ответила, что такое решение издал президиум Национальной академии наук.

Скорее всего, речь идет о постановлении Президиума Национальной академии наук Украины №22 от 24 января 2024 года под названием "О недопустимости участия в подготовке издательской продукции с учеными, аффилированными с учреждениями Российской Федерации и Республики Беларусь". В этом документе говорится о необходимости прекратить любое сотрудничество с учеными, связанными с российскими или белорусскими научными учреждениями, а также с изданиями и издателями этих стран.

Людмила Колесник уточнила, что в последней конференции Национальной академии наук Украины ученые из Беларуси принимали участие, но позиционировали себя как независимые исследователи.

"А сейчас мы не можем печатать белорусских ученых. Возможно, если мы оформим как независимых исследователей... Вы знаете, я бы с радостью хотела вам помочь, чтобы вы приняли у нас участие. Но этот момент нам еще предстоит выяснить с нашей дирекцией. Просто чтобы у нас не было юридических проблем. К сожалению", — пояснила она.

Отвечая на вопрос журналистов, представитель оргкомитета ответила, что знает о притеснениях белорусского языка со стороны режима Лукашенко. "Да, мы тоже это все понимаем, мы тоже это знаем. Мы же сотрудничали с белорусскими учеными... Мы это всё как люди понимаем. Но ведь просто есть же эти документы, поэтому мы так немножко ими ограничены", — добавила она.