Американский посол на "Амбасовішчы" говорила по-белорусски (фото+видео)
12 сентября на территории США в Беларуси – резиденции американского посла в Раубичах – прошел третий по счету фестиваль “Амбасовішча”. Карен
Стьюарт вышла начинать концерт в национальной белорусской рубахе и обратилась к присутствующим по-белорусски. Игорь Варашкевич подарил ей новый альбом “КРАМЫ”,
Лявон Вольский посвятил песню “Гости”, а Александр Куллинкович не стал петь песню “Убей американца”. Насчет рубахи американский посол отметила, что красный ее любимый цвет и он хорошо смотрится на белом фоне. А про первое ее как посла “Амбасовішча” сказала, что цель его — поддержать белорусские группы, дать им возможность выступить и организовать концерт разнообразной белорусской музыки.
Карен Стьюарт: “Вы представляете разные музыкальные направления и стили. Каждый из вас утверждает свою собственную культурную, социальную, личную и политическую позицию. Однако все вы объединены природным даром обращаться к вашим слушателям и доносить до них свои чувства и мысли о жизни, любви и родной стороне”.
Концерт продолжался более 6 часов. Перед слушателями, основное количество которых составляли сами музыканты, сотрудники посольств других стран в Беларуси и журналисты, выступили 20 групп. Выступление ограничивалось тремя песнями, но никто не обижался на ограниченность времени. Сама же посол, которая заняла этот пост год назад, отметила, что фестиваль дал возможность познакомиться со страной, где ей пришлось работать.
Карен Стьюарт: “Я уверена, что сегодня не только расширятся мои знания о музыке, но и углубится мое представление о Беларуси, ее истории, культуре и людях, которыми я искренне восхищаюсь”.
По словам помощника пресс-аташе американского посольства Алеся Круглякова, “Амбасовішча” родилось три года назад, когда тогдашний посол США Крол пожелал встретиться с белорусскими музыкантами. Название же родилось только в прошлом году.
Алесь Кругляков: “Что-то такое созвучное от "амбасады" (посольства) и "Басовішча". Конечно, мы не претендуем на тот размах, который есть в Польше. Но открывать и поддерживать новые имена, понятно, нам приятно”.
По результатам голосования присутствующих на "Амбасовішчы", наибольшее количество голосов получила группа "Dali". Однако музыканты этого коллектива, сославшись на то, что им неудобно второй год подряд получать приз, отказались от DVD-камеры, в результате чего она была вручена молодой группе "Lite Sound", набравшей вторую сумму голосов. Также призами посольства США в Беларуси были отмечены группы "Кляўс энд Фляйн" из Новополоцка, минские группы "P.L.A.N." и "Гурзуф".
Карен Стьюарт: “Вы представляете разные музыкальные направления и стили. Каждый из вас утверждает свою собственную культурную, социальную, личную и политическую позицию. Однако все вы объединены природным даром обращаться к вашим слушателям и доносить до них свои чувства и мысли о жизни, любви и родной стороне”.
Концерт продолжался более 6 часов. Перед слушателями, основное количество которых составляли сами музыканты, сотрудники посольств других стран в Беларуси и журналисты, выступили 20 групп. Выступление ограничивалось тремя песнями, но никто не обижался на ограниченность времени. Сама же посол, которая заняла этот пост год назад, отметила, что фестиваль дал возможность познакомиться со страной, где ей пришлось работать.
Карен Стьюарт: “Я уверена, что сегодня не только расширятся мои знания о музыке, но и углубится мое представление о Беларуси, ее истории, культуре и людях, которыми я искренне восхищаюсь”.
По словам помощника пресс-аташе американского посольства Алеся Круглякова, “Амбасовішча” родилось три года назад, когда тогдашний посол США Крол пожелал встретиться с белорусскими музыкантами. Название же родилось только в прошлом году.
Алесь Кругляков: “Что-то такое созвучное от "амбасады" (посольства) и "Басовішча". Конечно, мы не претендуем на тот размах, который есть в Польше. Но открывать и поддерживать новые имена, понятно, нам приятно”.
По результатам голосования присутствующих на "Амбасовішчы", наибольшее количество голосов получила группа "Dali". Однако музыканты этого коллектива, сославшись на то, что им неудобно второй год подряд получать приз, отказались от DVD-камеры, в результате чего она была вручена молодой группе "Lite Sound", набравшей вторую сумму голосов. Также призами посольства США в Беларуси были отмечены группы "Кляўс энд Фляйн" из Новополоцка, минские группы "P.L.A.N." и "Гурзуф".
