Редакция Еврорадио не нарушала журналистскую этику. Ответ Марине Гирин из ABBA

Вице-президент Ассоциации белорусского бизнеса за рубежом (ABBA) направила в Белорусскую ассоциацию журналистов, Европейскую федерацию журналистов и Международный институт прессы обращение, касающееся Еврорадио. Марина Гирин утверждает, что при подготовке статьи "На ABBA подали в польскую прокуратуру" были нарушены её права, а также базовые принципы журналистской этики.

Редакция Еврорадио после изучения ситуации и текста обращения заявляет, что ни подготовка статьи, ни сам её текст не нарушает ни прав Марины Гирин, ни принципов журналистской этики.

Наоборот, обращаясь к госпоже Гирин, Еврорадио сделало именно то, чего требует журналистский этический кодекс: дало другой стороне возможность прокомментировать публичные претензии. Журналист при этом представился и назвал своё медиа. Он спросил, может ли госпожа Гирин прокомментировать ситуацию. В редакции есть скриншоты этой переписки.

Однако госпожа Гирин пишет: “Я не давала согласия на запись моего разговора, я не давала согласия на публикацию моего комментария, я не знала, что ко мне обращается именно журналист Еврорадио. Он не предупредил меня, что телефонный разговор будет использован или может быть использован для статьи. Я воспринимала вопрос как частный интерес человека, но никак не как официальный комментарий для СМИ".

Просьба о комментарии со стороны журналиста, который назвал себя и своё медиа, безусловно, не является частным интересом. 

Госпожа Гирин в своём обращении несколько раз упоминает запись разговора, но не представляет никаких доказательств того, что разговор записывался журналистом.

Что касается других замечаний госпожи Гирин:

— редакция Еврорадио должным образом проверяет информацию перед публикацией и опирается на надежные, верифицированные источники. Статья, о которой идет речь, — не исключение;

— журналистский этический кодекс не запрещает медиа цитировать посты из социальных сетей. Однако содержание цитаты — это не позиция и не заявление редакции;

— статья Еврорадио не является попыткой раздуть скандал вокруг мелкого хозяйственного спора между двумя субъектами или попыткой давить на ABBA, или попыткой нанести ущерб деловой репутации ABBA и её руководству. Задача медиа не в этом, а в освещении событий, которые вызывают общественный интерес. В нашем случае о ситуации сообщил член Координационного совета. Претензии касаются крупной организации белорусов. Это уже является обоснованием важности темы;

— Александр Кнырович не является сотрудником Еврорадио;

— редакция Еврорадио не несёт ответственности за перечисленные в обращении госпожи Гирин посты частных лиц в соцсетях и за статьи, опубликованные в других изданиях;

— статья Еврорадио не нарушает журналистскую этику, не создает конфликта интересов и не нарушает беспристрастность, не способствует недобросовестной конкуренции, не способствует распространению ложных нарративов, не способствует разжиганию ненависти и вражды, не способствует дискредитации деловой репутации, не создает угрозу личной безопасности господжи Гирин и её семьи.

Информацию об обращении Марины Гирин, касающемся Еврорадио, распространили сайт Reform.news и Белорусская ассоциация журналистов. При всём уважении к коллегам, обращаем внимание на то, что за комментарием редакции Еврорадио никто не обращался, хотя разработан БАЖ и подписан Reform.news Кодекс об этике требует представлять позиции всех сторон конфликта, если это возможно.